Overview
Mezzasega is a brand spotted on a van in the Extended Look, and what the company actually does remains unidentified. What is identified, by anyone who speaks Italian, is the name: mezzasega is slang for an inferior or contemptible person, literally half a saw, which means somewhere in Vice City a business is trading under a printable insult.
Rockstar has hidden Italian jokes in liveries before, and this one may stay a background gag forever. The wiki logs it anyway; if the van turns out to belong to a carpentry firm, the half saw becomes the greatest pun in the game.
Real-world basis
Italian slang mezza sega
The joke is the basis: mezza sega is Italian slang for a useless, inferior person, painted proudly on the side of a work van.
Discussion
Comments · Mezzasega
No comments yet.
Loading comments…